娘が誕生する前から、名前は「桜子」か「みるて」とつけようと思っていた。４月生まれだから桜。私がいづみこだから、桜子。

みるてのほうは、中学時代、童話を書いていたときの主人公の名前である。北ヨーロッパの詩人たちの南へのあこがれを象徴した花。シューマンの妙なる歌曲集『ミルテの花』。ゲーテが『ミニヨン』の詩で「ミルテは静かに」と歌い、アンデルセンの『即興詩人』では、盲目の少女ララが、パエストゥムの神殿のミルテの潅木の間に座っていた。匂いやかな白い花は、花嫁さんのヴェールを飾るリースになる。桃金嬢とも書く。別名天人花（てんにんか）。

生まれた赤ん坊を見たら、桜子よりみるてのほうが似合いそうな雰囲気があった。役所に届けにいくと、乱雑に書いた私の字を見て、係の人が「はい、お子さんのお名前はみるこさんですね」と言ったので、あわてて訂正した。